Peppa: Jestem świnka Peppa. To mój mały brat George. To mama świnka. A to tata świnka. Świnka Peppa.
Zabawy w błocie.
Narrator: Dzisiaj pada deszcz, dlatego Peppa i George nie mogą się bawić na dworze.
Peppa: Tato! Przestało padać. Czy możemy wyjść?
Tata: Dobrze biegnijcie dzieci.
Narrator: Peppa uwielbia skakać w kałużach.
Peppa: Uwielbiam kałuże.
Mama: Peppo! Jeżyli chcesz wskakiwać w kałuże, musisz założyć kalosze.
Peppa: Dobrze mamo.
Narrator: George też lubi skakać w kałużach.
Peppa: George, jeżyli wskakujesz do kałuży, musisz założyć kalosze.
Narrator: Peppa lubi opiekować się swoim młodszym braciszkiem Georgem.
Peppa: George, poszukajmy większych kałuż.
Narrator: Peppa i George świetnie się bawią. Peppa znalazła małą kałużę. George skoczył do ogromnej kałuży.
Peppa: Spójrz George, tam jest naprawdę wielka kałuża!
Narrator: George chce pierwszy wskoczyć do kałuży.
Peppa: Stój George! Muszę sprawdzić czy tu jest bezpiecznie. Dobrze, możesz tu wskoczyć.
George: (płacze)
Peppa: Nie płacz George! Muszę cię pilnować.
Narrator: Peppa i George świetnie się bawią w kałużach.
Peppa: Słuchaj George! Choć zawołajmy tatę.
Tata: Wielkie nieba.
Peppa: Tato, tato. Czy wiesz co robiliśmy?
Tata: Niech, pomyśle. Czy oglądaliście telewizję?
Peppa: Nie, tatusiu!
Tata: Kąpaliście się?
Peppa: Nie, nie.
Tata: Już wiem! Na pewno skakaliście po kałużach.
Peppa: Tak, tak tato! Skakaliśmy po kałużach.
Tata: Oh, jesteście bardzo brudni.
Peppa: Oh
Tato: No cóż to tylko błoto. Sprzątnijmy zanim mama zobaczy ten bałagan.
Peppa: Tato? Gdy już się wyczyścimy przejdziecie z mamą się z nami pobawić?
Tata: Tak, pobawimy wszyscy w ogrodzie.
Narrator: Peppa i George zakładają kalosze. Mama i tata też się ubierają. Peppa bardzo lubi skakać po kałużach. Wszyscy lubią skakać po kałużach.
Mama: Oh tatuś świnko ależ jesteś umorusany.
Peppa: To tylko błoto.